【質問】夫婦と小学生の子ども1人で初めての温泉旅行を計画中です。食事や部屋、移動の負担が少なくて子どもも楽しめる温泉地を教えてください。夏休みの1泊2日、車で行ける範囲（首都圏発）を希望します。温泉選びのポイントや宿の選び方、子連れで気をつけることも知りたいです。
A1: 箱根がおすすめです。東京から車で約1.5〜2時間、温泉施設と観光スポットが充実しています。温泉宿は部屋食や個室食プラン、子ども用メニューや貸切風呂があるか確認しましょう。観光は芦ノ湖の遊覧船や箱根彫刻の森美術館、温泉卵作りなど子どもが喜ぶ体験が豊富です。移動は渋滞を避けるため早め出発、着替えやおやつ、濡れ物入れを用意すると安心です。
A2: 伊豆半島も良い選択です。海水浴や水族館、体験型施設があり、海の幸も楽しめます。子ども向けのプールやキッズルームがある宿を選ぶと滞在が楽になります。宿の送迎や駐車スペース、バリアフリーの有無も確認しておくと荷物の多い家族連れでも負担が減ります。海辺では小まめに休憩をとり、日焼け対策や遊泳時の安全管理に注意してください。
A3: 予算重視なら箱根や伊豆の中でもビジネスホテル並みの設備で温泉付きの宿や、民宿・ペンションの早割プランを狙うとコスパ良し。じゃらんや楽天トラベルで「子連れ歓迎」「キッズメニュー」「貸切風呂」などの条件で絞り、口コミで子連れ評価を確認するのが失敗しないコツです。
